31 January 2007

Pa Perje!

Feather - Feder - Fjer - Veer - Plume- Pluma - Piuma - Pena - Pero - Перо

Osjecati se lagano kao perce
Kititi se tudjim perjem
Pero - Perka - Peruska - Perjanica - Perad - Perce - Paunovo pero
- Pero-laka kategorija - Naliv-pero


Pero je mocnije od maca.
(Edward Lytton, preuzeto u Batmanu, Jack Nicholson)

Pero može više učiniti i zla i dobra, nego sablja. (BiH varijanta)

Ptici koja stalno mijenja gnijezdo, perje se prorijedjuje. (BiH)

Pod lijepim perjem prođe i mrsavo meso. (Irska)

Ptice slicnog perja cine isto jato. (UK)

Pero krasi pauna, a obrazovanje covjeka. (Rusija)

Ptice najljepseg perja ne pjevaju najljepse. (Belgija)

Nesretan covjek, i kad na perje padne, razbije glavu. (Koreja)

30 January 2007

Strah u Ulici Bukvi

Strach - Strah - Страх - Angst - Furcht - Fear - Terror - Terreur - Peur - Crainte - Paura - Medo - Miedo - φόβος - Pelko Bojazan .. STRAH .. HaStra .. Strava .. Strepnja .. Trema .. Fobija .. Panika
U strahu su velike oci.
Strah je vec pola nesrece. (Srbija)
Osnova optimizma je puki strah. (Oscar Wilde)
Onaj ko se ne boji lude, nije mudar. (Francuska)
Kad covjek ima ljubavi, nema straha. (Lao Tse)
Kad popustimo pred strahom od zla, vec osjetimo zlo straha. (Beaumarchais)
Jedino poznavanje samog sebe vas moze osloboditi straha. (Jiddu Krishnamurti)
Nadamo se neodredjeno, plasimo se precizno. Nasi strahovi su beskrajno precizniji od nasih nadanja. (Paul Valery)

29 January 2007

Ocajanje u lijenosti



Akedia (gr.): nedostatak interesovanja

= Acedia(lat.): inercija srca, zamrlost volje, pomracenje uma, gubitak energije

Accidia - Pigrizia (it) - Laziness - Idleness - Sloth (eng.) - PAresse - Oisivete - Faineantise (fr.) - Luiheid (nl.) - Faulheit (ger.) - Pereza (esp.) - Уныние (pyc.)

To sto neki narodi imaju vise sinonima za lijenost od nas, mozda znaci da i nismo sampioni u toj kategoriji?

Lijena pita - Lijenjivac (Bradypus infuscatus) - Belfegor i Astarot (demoni lijenosti)

PROTIV

U kuci neradnika mnoze se samo snovi. (Koreja)

Snaga koja nema cilja, majka je lijenosti. (Madagaskar)

Lijenost je gora od bolesti. (Moja baka)

Lijenost koraca tako sporo, da je siromastvo stigne brzo. (Benjamin Franklin)

Sedmica radnika ima sedam dana, sedmica lijenjivca ima sedam 'sutra'. (Francuska)

Dakle, lijenost je i majka. Ima jednog sina, zlocin, i jednu kcer, glad. (Victor Hugo)

Lijenjivac bez ambicije potpuno se opire borbi i samom sebi dodjeljuje titulu filozofa. (Thackeray)

Lijenost je đavolje leglo. (Kosovo)

Rđa izjeda željezo, prazan želudac izjeda sam sebe, lijenčina izjeda i sebe i druge. (Hrvatska)

ZA

Lijenjivci nisu samo oni koji ne rade, nego i oni koju mogu da rade bolje. (Sokrat)

To sto je lijenost jedan od sedam smrtnih grijeha navodi nas da sumnjamo u opravdanost ostalih grijeha. (Robert Sabatier)

Lijenost bi trebala biti jedan od glavnih ciljeva u zivotu. (Kasimir Malevitch)

RAd je stvorio covjeka, a nerad gospodina.

Lijenost je neophodna. Treba je pomijesati sa zivotom da bi se zivot razumio. (Chardonne)

Postici iste rezultate uz manje napora znak je inteigencije. (Alain Cotta)

Ne mozemo ni jesti osam sati dnevno, ni piti osam sati dnevno, ni voditi ljubav osam sati dnevno. Sve sto mozemo raditi osam sati dnevno je -raditi; zato covjek unesrecuje sebe i sve oko sebe. (William Faulkner)

Iz cinjenice da su umjereni ljudi cesto vrijedni, a da su inteligentni ljudi cesto lijeni, ne moze se zakljuciti da je rad bolji za um nego lijenost. (Marcel Proust)

Vic:

Stari Korzikanac umire. Lezi na spratu porodicne kuce i zeli vidjeti svoja tri sina da odredi kome ce ostaviti nasljedstvo. Odlucio je sve ostaviti sinu koji se pokaze kao najlijenji, po tradiciji. Prvo se penje najstariji sin.Stari ga upozorava da ce svakom od njih postaviti samo po jedno pitanje, pa ce tako utvrditi ko je nasljednik.

Stari, prvom sinu: -Sine, pretpostavi da se nalazis na seoskom trgu i da si jako zedan. Cesma je na deset metara od tebe, sta ces uraditi?

Prvi sin: - Cekacu da mi neko donese nesto da popijem, inace cu umrijeti od zedji.

Stari: -Dobro, sine moj. Pozovi srednjeg brata.

Stari, drugom sinu: - Sine, pretpostavi da ti vjetar pred noge donese dobitni tiket superlota. Trebas samo da se sagnes da bi se obogatio, sta ces uraditi?

Drugi sin: - Nasa porodica je siromasna, ali nikad se ne saginjemo!

Stari : Tako je, sine!

Zatim dovikuje trecem sinu: Dominik, popni se sad ti!

Treci sin: -Ne, tata, ti sidji!

28 January 2007

Sjecanje na KAssATO

Bila jednom jedna slasticarna italijanskog imena, vjerovatno je dobila ime po 'Kuci, porodici' ( ‘Il Casato’ [kazato]), jer ne bi bilo smisla da se zvala “Polomljeno, ponisteno” (sto ‘cassato’ [kasato] na italijanskom znaci). No, mi cemo je i dalje zvati Kasato, a ne kazato, i to sa slovom K, inace bi sam mit o najboljim kolacima na svijetu bio “ponisten, polomljen”… A bez slova S ne bi jednostavno toliko licila na Slast, Slatkise, Slastice, Slatko, Sacher, Slllrp…

U Kasato se islo zimi s mamom, ljeti s tatom, ali neizostavno u predvecerje. Nije to bila nikakva tradicija nego puka slucajnost. Nakon sto si napravio prve korake svog zivota u Gradskom parku, o cemu svjedoce slike nacinjene jednog jesenjeg sutona, radosno si koracao Masarykovom, putem koji je odisao toplim rumom, cimetom i vanilijom.
Nisi znao tad da li opojni miris ruma dolazi od burenceta uzidanog u zgradu pored Kasata ili se stvorio u tvom nosu cim si ugledao prigusenu svjetlost gurmanske riznice
.


Nije u tom lokalu bilo niceg sto bi te asociralo na maslac i margarin, teske kolace na kojima ti zeludac ne zahvaljuje, sto ih mozes pojesti danas, a gdje god ih pojedes imaju isti okus. Na trzistu je Kasato naspram drugih slasticarni u gradu imao monopol uporediv onome sto ga je drzao Fructal u carstvu sokova nase proizvodnje. Ne bi ti palo na pamet da pijes staklene bocice Bosanke iz Doboja, kad znas da postoji zeleni tetrapak Fructalovog soka od marelice.

Najzad, nije sve bilo u kolacima. Kasato je imao svoju dusu, onako primamljivo osvijetljen zidnim lampama od providnog stakla i oblozen svileno-barsunastim tapetama bordo-smedjih nijansi. Uvijek te asocirao na nesto tapacirano, mada tvoj mozak ne moze sa sigurnoscu da odluci sta je to bilo, ponekad se uhvatis da razmisljas da li je tapacirano bilo dno izlozbenog standa za kolace, mada to nema nikakvog smisla.

Onda te pamcenje vodi put zida nasuprot ulaza. Tu mora da su stajala neka vrata, prolaz do prostorije gdje su kolaci vajani, klesani, ukrasavani. Najvjerovatnije ce biti da je to ta tapacirana uspomena! Mozda su vrata bila posve obicna, ne mozes reci, no buduci da su bila sinonim za ulazak u Alibabinu pecinu punu dragulja, tvoj mozak ih je istapacirao.



Osim srnecih ledja, indijanera, havane, sampita i sachera prosaranim slagom, u Kasatu su nezaobilazni bili minjoni. Svetogrdje ti je bilo pojesti minjone negdje drugo, eventualno ljeti kad si morao da odes iz rodnog grada, jeo si ih u "Bobis"-u u Makarskoj, ali ugodjaj nije bio ni slican... Nije bilo tamnih tapeta i tapaciranih bordo vrata, niti mirisa cumura po izlasku iz slasticarne da bi se osjecao sretno. Prije nego sto je nestao u nepovrat, Kasato ti je bio najdraza nagrada nakon zasluzenog plasmana na takmicenju “Titovim stazama revolucije”.

Kad si trazio minjone na drugim, dalekim mjestima, pitali su te sta ti kolaci znace. “Mignon” ( na francuskom ‘sladak’ u smislu drazestan, “cute”, a ne u smislu seceran) jednostavno nije kolac igdje drugo osim kod nas, a kod nas je Mignon mogao biti drazestan samo u Kasatu.
Jeli smo kolace nepostojeceg imena u slasticarni iskrivljenog izgovora. Svaka greska opravdana je nezaboravnim okusom i neponovljivim dozivljajem.


26 January 2007

I ovo je svijet u kome zivimo

Vjerovali ili ne, i u danasnje vrijeme moguce je susresti, pa cak i uposliti pravog nosaca, nalik na Samokovlijinog Samuela. Svi smo odlicno upoznati sa naucno-dobrotvornim radom koji za nas upraznjava Bruce Willis, spasavajuci planetu svojim pusketanjem po sto prvi put, dok mi, udobno zavaljeni u fotelje i kauce, iscekujemo ishod akcije, ili, kako promucurno primjeti jedan savremeni mislilac, ‘da pocnu da se valjaju po podu trazeci oruzje’. Ali da li znamo barem za postojanje ovih napacenih, a skromnih dusa?

Nama opstepoznata onomatopeja puskaranja “Bang Bang”, ima i drugo znacenje. U nekadasnjem Srednjem carstvu, a danasnjoj Kini, na mandarinskom jeziku (doduse izgovara se upravo tako, a ne Beng Beng), ona oznacava jadnu skupinu anonimnih ljudi koji su u naletu masovne urbanizacije iz rodnih sela aterirali trbuhom za kruhom u supersonicno rastuce megalopolise.

Ovi ljudi zive do stotinjak kilometara od svojih porodica, ali zbog nemogucih finansijskih uslova, obilaze ih najvise jednom godisnje. Zivot im se svodi na nocenje u stracarama bez vode i kanalizacije, trazenje klijenata i cijelodnevni mukotrpni rad za sume koje ne prelaze dva eura.



U nedostatku boljih sredstava za rad, sluze se bambusovim stapom (sto i oznacava ime Bang Bang) za podizanje i nosenje tereta koji predstavlja dvaput tezinu njihovih sopstvenih tijela, znaci i do 120 kg.

U gradu od 31 milion stanovnika, Chongqing-u, sa najvecim porastom stanovnistva na svijetu, ovakvih ljudi je citava jedna armija od 100 000 osoba. Jos gore, svakim danom sve je vise ovih pacenika.

Zavrijedili su da im barem ovdje poklonimo malo paznje i razmisljanja.


Naravno, ne u istoj mjeri kao Bruce Willis, kome i sakom i kapom poklanjamo i nasu paznju i sponzorstvo, ali barem malo mjesta u mozgu.

U onom dijelu mozga koji upotrijebimo kad smisljamo zajedljive i zlobne rasisticke primjedbe na racun porasta kineskih jeftinih prodavnica u nasem okruzenju, na primjer.

25 January 2007

KulturA zivljenjA


Top lista najfunkcionalnijih ili najljepsih
(koje ste imali priliku posjetiti, prilozite vasu u komentarima)

  1. Zgrada biblioteke (Ulica Veselina Maslese/Masarykova)
  2. Zgrada apoteke Zvijezda (Sarajevska ulica)
  3. Lamela (Obala Kulina Bana)
  4. Zgrada Lijane (Kocevska cikma)
  5. Londja
  6. Suncana dolina
  7. Zgrada Palme (Solajina)
  8. Solajinina reprodukcija (Jalija, blizu Doma mladih)
  9. Bijela 'lamela' pored Intera
  10. Purpurni soliter u Blatusi


24 January 2007

Ruke uvis


Ruka ruku mije. (latinska)
Ruka koja ljulja kolijevku vlada svijetom. (William Rose Wallace)
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.
Zuljevite ruke ne znaju za dosadu. (Rusija)
ima zlatne ruke
jesti nekom iz ruke
prositi neciju ruku
Iz prve (druge) ruke mi je urucen rukopis o rukovetima.
To je rucni rad o rukavcu rijeke prekrivenom rucnikom sa cetiri rucke i dva rukohvata.
Poruka je rukopis koji je predat iz jedne u drugu ruku.

Rukovalac sa dvostrukim rukavicama se rukuje sa rukometasem koji izrucuje rukopis porucniku.

Maniri manevarskih manipulacija su manifestacija manufakturalnih manikira.

MAno NegrA (crnA rukA)
NevidljivA rukA

manus (lat) mano (esp -ita) main (fr) hand (eng-nl-D-swe) pyka (pyc)

Snjeguljanje

Sto se bijeli u gori zelenoj?
Il' je snijeg, il' su labudovi?
Da je snijeg, vec bi okopnio,
Da su labudovi, vec bi odletjeli.
Nit' je snijeg nit' su labudovi
Vec je sator age Hasan-age.
On boluje od ljutijeh rana,
Ob'laze ga mati i sestrica,
A ljubov'ca od stida ne mogla.
(slovenska antiteza iz Hasanaginice)


schNee sNeeuw sNow sNe sNeg сHег sNieg sNiegas sNijeg
Nieve Neve Neige


Stalo mu je kao do lanjskog snijega.
vjeciti snijegovi
bijelo kao snijeg


snjeguljica

snjezna kraljica
snjezni smetovi
snjezni covjek

Snjesko Bijelic
susnjezica

Nikad ne jedi zuti snijeg! (grafit)
Snjezna godina = bozja godina. (Katalonija)





Ne pada snijeg da prekrije brijeg, nego da svaka zvijerka pokaze svoj trag. (Bosna i Hercegovina)

Ako snjezna kora moze podnijeti tezinu odraslog covjeka 24. juna, proljece ce kasniti. (Norveska)

Svoje lijepe rijeci rezbari u drvu, a lose u snijegu. (Norveska)

Majcina je ljutnja kao proljetnji snijeg - mnogo ga moze napadati, ali topi se brzo. (Rusija)

Neke su ljubavi kao snijeg: brzo se otope i pretvore u blato. (Rusija)


Snijeg je dobar ako padne kad mu je vrijeme. (Italija)

23 January 2007

Film Festival



Program medjunarodnog filmskog festivala Rotterdam 2007
(24 januar - 2 februar)

U revijalnom dijelu:


U takmicenju za nagradu Tigar:



22 January 2007

RApsodijA u plAvom




Plavi andjeo plave krvi plavi se na plavoj travi zaborava u plavoj laguni.



Akvamarin plavo Ultramarin plavo
Tirkizno plavo Azurno plavo
Safir plavo Kobalt plavo
Celik plavo Mineralno plavo
Metilen plavo Petrol plavo Elektricno plavo
Shindra plavo Primarno plavo
Cikorija plavo Zumbul plavo Paun plavo Golub plavo
Ponocno plavo Nebesko plavo Horizont plavo
Kraljevsko plavo Radnicko plavo
Mornarsko plavo Odzacar plavo
Djevicansko plavo Prekomorsko plavo
Teget plavo Indigo plavo Modro plavo

Klein plavo Majorelle plavo
Antverpensko plavo
Berlinsko plavo
Francusko plavo
Perzijsko plavo
Prusko plavo
Vizantijsko plavo
Sinje more
Plave vode
Der Blaue Reiter (Plavi vitez)
True blue = Fleur bleue = romanticna dusa
Caeruleus Blau Blauw Bleu Blu Blue => blueS
Nema plavog bez zutog i narandzastog.
(Vincent Van Gogh)

20 January 2007

Kako su pocele MCMXC na mom MTV otoku

...dEvEdEsEtE...
(N.B. moje MCMXC su trajale od 1988 do 1992)
Osjecam prema ovom periodu Unfinished sympathy (1991 – Massive Attack)
Sve je tada Smell(ed) like Teen Spirit (1991 – Nirvana)

Mislili smo da cemo Enjoy the silence (1990 – Depeche Mode)
Sjedeci u Tom's Diner (1990 – Suzanne Vega)
Da ce nam zivot I dalje biti Diamonds and pearls (1991 - Prince)

Ali nastupio je Wind of Change (1990 – The Scorpions)…
Negdje odmah nakon November Rain (1990 – Guns and Roses)

Lijepo su nam govorili: “Achtung Baby” (1991 – U2),
Bilo je to svakako More than Words (1990 - Extreme)
No, ionako danas Nothing else matters (1990 - Metallica)

Umjesto da Hold On (1990 – Wilson Philips)
Pustili smo da bagra preuzme The Power (1990 – Snap!)
I zapocne svoju Wicked Game (1990 – Chris Isaac)

Otad, kao da nam je Black cat (1990 – Janet Jackson) presla put…
Ukratko, period ogromne Sad(e)ness (1990 - Enigma)

Jedni su trazili svog Personal Jesus (1988 – Depeche Mode)
Barem jos Another day in paradise (1989 – Phil Collins)
dok su drugi Losing (their) religion (1991 – R.E.M.)

Pocelo je sasvim CrAzy (1991 - Seal)
Killing in the Name (1992 – Rage Against the Machine)
Sve u svemu, The Unforgiven (1991 - Metallica) !
I jos niko da napravi svoj Mea Culpa (1990 - Enigma)

Sudbina nam je odredila Mysterious ways (1991 – U2)
Neki od nas su zavrsili Under the Bridge (1990 – Red Hot)
A vecina All around the world (1990 – Lisa Stansfield)
Rijetki su oni koji Twist in (their) sobriety (1988 – Tanita Tikaram)

Sad nam samo ostaje da Remember the time (1992 – Michael Jackson),
Jer Nothing compares to you (1990 –Sinead O’C), drage devedesete,
Mada, danas, Everything I do, I do it (because of) you (1990 – Brian Adams)


19 January 2007

StAzA slonovA

Covjek- slon
Slon u stAklAri
TezAk kAo slon
Groblje slonovA
Leteci rozA slonovi
Slonovsko pAmcenje
PricA o slonu i SlijepcimA
SlonA ispipAvAju slijepci. Neki, pipAjuci uho, kažu da je slon plosnAt, oni koji dohvAćAju slonove noge kAžu da liči na stup, oni koji rukama obuhvAćAju surlu kAžu dA slon liči nA grAnu drvetA, ...
Međusobno se bijesno svAđAju, svAki je sigurAn u svoju verziju istine, A kAd bi se slozili, dobili bi cijelokupnu sliku slonA, jer je svAki u prAvu.



DA je do snage, i slon bi letio. (HrvAtskA)
KAd se slonovi bore, trAvA ispAstA (Nigerija).
Mrtvog slonA ne mozes pokriti lotosovim listom. ( TAjlAnd)
StetA koju je pocinio slon razmjernA je steti koju je nAnijelA olujA ili vlAdA. (Tuareg)
ShvAtih po mAlenosti slonovog okA: sto je oko vece, to je slon mrsAviji. (PerzijA)
ZAbA moze ubiti slonA (ako se uvuce u njegovu surlu - SwAhili).
Zivjeti pored Sjedinjenih Americkih Drzava isto je kao spavati pored slona:
koliko god dA je zivotinjA prijateljski raspolozenA i mirnA, ipAk osjetimo svAki njen trzAj ili rezAnje.
(Pierre Trudeau, kanadski politicAr)
Ako budes imitirAo slona kAko vrsi nuzdu, rAspAsce ti se Anus (!?) (Swahili)
Dok se slonovi se bore protiv slonovA, jeleni ginu izmedju. (IndonezijA)
Bijeli slon se rAdjA u sumi (najljepse stvari je tesko pronaci - Kambodza)
Slonovi ne znaju nistA o svijetu mrAvA, plAninski vrhovi ne poznAju zivot rAvnice.
(Mehmet Murat Ildan, turski pisAc)
ReputAcijA izgubljenA zbog kokosovog orAhA ne moze se povrAtiti ni donirAnjem slonA. (IndijA)

18 January 2007

Ni nA nebu ni nA zemlji


Novosti nA Zemlji
Pupoljci u jAnuAru
Ledolomci bez poslA
CAliforniA pod snijegom
ArhAngelsk pod suncem
PArenje rodA usred zime
Neugledno suhe Alpe zimi
NeodlAzAk pticA selicA nA jug

15 January 2007

PrvA riječ

I kad su daleko
One su blizu
Od osmijeha
I od suza
Tkane
Majčine oči, majčine oči
čuvaju tvoje bezbrizne dane
Sve radosti slave
Sve utjehe znaju
I sve brige brinu
Majčine oči, majčine oči
Sve svoje daju
Kcerci i sinu.




MAjkA - MAtkA - Мать - Мати - MAter - MAdre -Mother - Moder - Moeder - Mutter - Moor - Mor - Mere - Mae
Anne - Aini

Majka moze vise od bogova. ( Kina)
MajkA je riječ za Boga na usnama i u srcima djece. (Thackeray)
Posto Bog nije mogao sve sam uraditi i svuda stići, stvorio je majku. (Arapska poslovica)

Voljena žena ne stari. (Maxim Gorky)
Dopuštam da kleveću žene samo oni koji su mogli zaboraviti da su imali majku. (Ugo Foscolo)

Sve žene postanu kao njihove majke. To je njihova tragedija.
Nijedan čovjek ne postane kao njegova majka. To je njegova tragedija. (Oscar Wilde).
Ništa značajnije ne može učiniti otac za svoju djecu, nego to da voli njihovu majku. (J.J. Rousseau)

Nečuvene riječi = riječi koje nismo čuli


bijela pčela - 5. i sljedece generacije potomaka
čukununuk(a) - 4. generacija potomaka
praunuk(a) - 3. generacija potomaka
unuk(a) - 2. generacija potomaka
sin / kćerka - 1. generacija potomaka

  1. generacija predaka - otac /majka ( godina rođenja ->1950)
  2. generacija predaka - djed/ baka (1925)
  3. generacija predaka - pradjed/ prabaka (1900)
  4. generacija predaka - čukundjed /čukunbaka (1875)
  5. generacija predaka - navrndjed/navrnbaka (1850)
  6. generacija predaka - kurđel(a) (1825)
  7. generacija predaka - askurđel(a) (1800)
  8. generacija predaka - kurđun(a)(1775)
  9. generacija predaka - kurlebalo/kurlebala (1750)
  10. generacija predaka - sukurdal/sukurdača (1725)
  11. generacija predaka - sudepač(a)(1700)
  12. generacija predaka - parđupan(a) (1675)
  13. generacija predaka - ožminkura/ožminkurka (1650)
  14. generacija predaka - kurajber(a) (1625)
  15. generacija predaka - sajkatava/sajkatavka (1600)
  16. generacija predaka - bijeli orao/ bijela orlica (1575)

Do kojeg pretka doseže poznavanje vaše genealogije ?

14 January 2007

Djetinjstvo

Tragom ptice DODO
(Zena, Nele)

"Meti, meti,
meti ispred svoga praga
jer je, jer je,
jer je i to dio svijeta,
ko to radi, on je snaga ekoloskoga pokreta."

Ide cura i ispada joj papirić. Nele trči za njom i govori joj:
- Djevojko, djevojko... izgubili ste nešto.
- To meni više ne treba, odgovara ona.
- E ne treba ni ovom gradu.

Zena mete prasinu pod tepih...
Nele zavrce cesmu da ustedi vodu dok Zena pere zube.
Stednja starog papira i posumljavanje...

"Gdje god nadjes zgodno mjesto ti drvo posadi,
a drvo je blagodarno, pa ce da nagradi."
(Druga) najbolja emisija ikad!


Help, ne sjecam se naslova:
(glumili : Danica Maksimovic, Cedomir Petrovic)
-Maksicu, dva lokvanja oko panja, sta je to Maksicu?
-To je mesec oko zemlje, mozda dva meseca oko zemlje...



Sta djeca znaju o zavicaju
(voditelj: Dusko Trifunovic)

Rubrike:

  • Toponimija (Kako je nastala rijec 'Bugojno?)
  • Imate li simpatiju?



Sta Bi Bilo Kad Bi Bilo

(Aca-Mladen Andrejevic)

Aca je uvek Aca, odnapred i odnatraske
Aca je uvek Aca, za strance i za naske...
Aca je nezamenjiv kad nesto nizbrdo krene
Njegova velika torba primit ce tebe i mene...

Dete nije dete, igračka za strine i tete
Dete je dete da ga volite i razumete.

Grcka mitologija na TVSA

Alfa, beta, gama, delta, epsilon, zeta, eta, teta, iota, kapa, lambda, mi, ni, ksi, omikron, pi, ro, sigma, tau, ipsilon, fi, qui, psi, omega.



  • -Ja cu uzeti nebo!
  • - Ja cu uzeti more!
  • - A meni ce pripasti podzemni svijet!

Fazoni i Fore
(Ljubivoje Rsumovic, Mirjana Karanovic-Alapaca, Natasa Bekvalac- djevojcica)

Kukavice kukaju,vitezi se bore,a deca izmisljaju fazone i fore
Netko voli planine,netko voli more, a šta djeca imaju,fazone i fore
Tata ima problema, mama ima more, a sta deca imaju, fazone i fore
Nek ti uši stalno zvone slušaj fore i fazone
kad te more i brige slome gledaj fore i fazone!




Metla bez drske
Sjecam se samo supe od kornjace i naocala sa rubom od kornjacinog oklopa.


Saram levo šaram desno... Saram baram.





Radost Evrope
Sve sto leti htelo bi da leti, neka leti, i treba da leti,
sve sto raste htelo bi da raste, neka raste, i treba da raste ...


Kolaricu panicu, pletemo se samicu, sami sebe zaplicemo, sami sebe rasplicemo





Sve sto uce ucenjaci, sve sto znaju ...
Pitam se, pitam se, da li je to lako znati, ili mene sreca prati, pitam se, pitam se...
(Kviz- voditelji: Zijah Sokolovic i Jadranka Selec-Dizdarevic)


Djeca pjevaju hitove
Pitace nas fiziku, engleski i matematiku, kako sve da naucim, kako sve da shvatim?
Zato spasi mali odmor, kao muzika iz sna, zato svi sada pjevajmo novi hit iz VI-2...


Ptica leti preko sveta - cvece cveta
Oblak leti preko neba - bice 'leba
Lopta leti preko polja - zuji zolja
Eho leti preko klanca - glas neznanca
Torta leti preko stola - slatka skola
Avion leti iznad glava - neko spava
Roda leti iznad krova - deca nova
Akrobata leti snazno - vrlo vazno
Cela zemlja leti leti, a i zimi kad se seti

Cvet, cipela, cucla, car
Poletarac - prava stvar.


Mali program
Veliki televizor lupa u nogaru stalka malog televizora, pa obratno.
Nakon toga obavezni Opstanak (Survival), konjanik sa oklopom nosi 'Anglia'
zastavicu.




Emitovanja NEDJELJOM U 10h




"Zlatna jabuka i devet paunica"
(serija emitovanja u okviru djecijeg programa TVZ zajedno sa Dankom Banankom, Super Tedom, nekim crtanim misem iz svemira i pogledom na dvorac Trakoscan, jedino sam sigurna da je Zarko Potocnjak glumio nekog skitalicu, enigma - kako se zvao ovaj djeciji program??)
Scena za pamcenje, iz vjestice koju rascerece cetiri konja ispadne debela guja!




Lutkomendija - lutkarsko pozoriste TVNS
Orlusina Artemije i kamila Matilda: "O zasto nemas cetiri nogeeeee???"
Seik, vlasnik kamile Matilde: "Hocu kuciiiiiiiiiiii !"

Muzicki tobogan

(voditelj- Minja Subota, dirigent-Jovan Adamov)

Muzika je put do sreće, to je šuma, reka, lug,
put do njenog srca kad te ona neće,
muzika je stihu drug.

Muzika je sve što kuca, muzika je oko nas
Sve što trešti drnda, sve što pišti zvrnda,
trombon, truba ili bas!!!

- pokaži šta znaš, tobogan je vaš!".
Rubrike:

"Neko imitira nekog, uz pesmu, muziku, stih, kao pravi pevači, a možda i bolje od njih".

"Pesma leti po svetu, kroz Pariz, London i Bec, imamo gosta poetu, i dajemo mu rec!"





I najbolji ... Nedjeljni zAbAvnik
(prva postava voditelja: Seid Memic Vajta i Rusmir Agacevic Rus
druga postava: Zijah Sokolovic Zike i Slavko Stimac
balerine u zimskom dvoristu)

Sve će ti reći, i šta i kako, i ko i kada, i gdje i zašto, odakle dokle, koliko kuda, i trista čuda i trista čuda - nedjeljni zabavnik, klik - klik, klik - klik, nedjeljni zabavnik, klik - klik, klik - klik. KLIK!“

"Da ne bi nedjelje dosadne bile, dan za spavace tuznoga lika:
U pomoc! Evo TV-sile i Nedjeljnog Zabavnika!"

Rubrike:
  1. Bitke, bitke, velike bitke.. prave su vodjene za slobodu, a one filmske za razonodu...
  2. "Sada treba mirno sjesti, da cujemo nove vijesti... vijesti, vijesti, vijesti, vijeeeeeeeesti".

Zovu nas "Low cost generation", ali ja ipak mislim da nasoj generaciji vise odgovara naziv "Sretno dijete". Da je sve u novcu, znalo bi se...

13 January 2007

Andorra lA VellA


2007


NekAd i sAD


1929




12 January 2007

Na cekAnju

i got tired, tired, tired of waiting


tired of waiting, waiting for news


tired of waiting for things to improve


tired of waiting, waiting for your letter


tired of waiting for things to get better


i got tired, tired, tired of waiting



tired of waiting, waiting by the phone

tired of waiting here all alone

tired of waiting for something new

tired of waiting for you

i got tired, tired, tired of waiting

i got tired of waiting, waiting in line

tired of waiting for my clothes to dry

tired of waiting for this show to begin

i got tired of waiting for my ship to come in

tired of waiting, waiting for the bus

tired of waiting for my shoes to get fixed

tired of waiting, waiting for my cheque

tired of waiting for a change in the weather

tired of waiting for the water to boil

tired of waiting for the paint to dry

tired of waiting, waiting for a sign

tired of waiting for my big break

tired of waiting for the dam to break

tired of waiting for the bombs to drop

tired of waiting and waiting and waiting

i got tired of waiting for the end

i got tired of waiting because i found out
there's only a fine line between

biding one's time and wasting one's time,
do you know what i mean?

i got tired of waiting that's all

10 January 2007

Sto to bijese zAhvAlnost?!

Mudar čovjek zaboravlja uvrede, kao što nezahvalnik zaboravlja dobročinstvo.
Mudar čovjek zaboravlja sve osim svojih grešaka i svojih dobročinitelja.
SAmo čovjek nije zahvAlAn za dobrA kojA mu učiniš. (EtiopijA)
RukA kojA dAje iznAd je ruke kojA primA. (TurskA)
Ako sretnemo nekoga ko nama duguje zahvalnost, odmah se toga sjetimo. Koliko smo, pak, puta sreli nekoga kome mi dugujemo zahvalnost, pa se toga nismo sjetili. (J.W. Goethe)
Kad povjeriš svoju nevolju susjedu, daruješ mu dio svojega srca. Ako je u njega velika duša, zahvaljuje ti; a ako je malena, omalovažava te (HAlil DžubrAn)
Život postaje snošljivijim među ljudima koji zahvaljuju jedni drugima. (Jörg Zink)

09 January 2007

GlAvA u oblAcimA


Nori Nuvole Nuvens Nubes Nuages Wolken Clouds Облака
OblAk prAsine
OblAk pArfemA

OblAk dimA


OblAk mlijekA u kAfi

Ni cirusi, ni cirokumulusi, ni cirostrAtusi


Ni AltostrAtusi, ni strAtusi, ni nimbostrAtusi, ni strAtokumulusi



ni kumulonimbusi




nego prozrAcni, pAucasti, pAperjasti, vAtirAni,


ovcice

Taj vedri i oblAci.
Bijeli oblAk jednog trenutkA moze izgledAti kao sivi pAs sljedeceg trenutkA. (kineskA poslovicA)
SAcekAjte i oblAci ce se rAzici, a plAvetnilo nebA pojAviti. (kineskA poslovicA)
Ako nisi sunce, to nije rAzlog da budes oblAk. (ArapskA poslovicA)
OnAj ko se igrA s vodom, pricA sA oblAcimA. (kineskA poslovicA)
RAt je kao oblAk, pA nekog orosi, nekog pokvAsi. (srpskA poslovicA)
I nAjcrnji oblAk imA svijetle rubove. (engleskA poslovicA)
Oblaci putnici, vi vjecnost srecete!
K'o stepa ste azurna, biserja sjaj
prognani, hitro k'o i ja se krecete
s dragog vam sjevera u juzni kraj.
Tko li vas to goni: je l' odluka kobi?
Il zavist potajna? Zloba vas goni?
Il' zlocin vas neki nemili drobi?
Ili drugovi lazni, kleveti skloni?
Ne.Vama dosadiseprostori besplodni.
Strasti vam neznane, boli prostranstva.
Vjecito hladni i vjecno slobodni
Vi - bez domovine, vi - bez prognastva.
(Ljermontov)

08 January 2007

Sta ste bili u proslom zivotu...

Zivotinjsko carstvo

Tip hordasa

Klasa sisara

Red mesojeda/zvijeri (carnivora)

Porodica mačaka (felidae)

Rod : Felis

Vrsta : Felis silvestris

Dođi, lijepa mačko,
u krilo mi skoči,
Al' uvuci pandže svojih šapa,
Daj da gledam dugo tvoje lijepe oči
Gdje se ahat sa metalom stapa.


Kad ti moji prsti miluju sa strašću
Glavu, hrbat što se gipko svine,
I kada mi ruka, opojena slašću,
Gladi krzno iz kog struja sine,


U duhu tad vidim obris svoje žene
Njezin pogled, k'o tvoj, ljupki stvore,
Dubok, hladan, sjekne k'o strijela iz zjene.


A iz puti hlapi kroz sve pore

Miomir opasa što slavi bez kraja

Tijelo njeno bakrenoga sjaja.

(Le Chat - Charles Baudelaire)

KissA - KAtze - KAtt - KAt - CAt - ChAt - GAto - Kot - KotkA - КошкA - KočkA - MAčkA - MAcskA

Slagati se kao pas i mačka.

Kad nema mačke, misevi plesu.

"I najmanja mačka je remek djelo". Leonardo Da Vinci

"Umjetnici vole mačke, vojnici pse."Desmond Morris
"Ideal smirenosti postoji u mački koja sjedi."Jules Reynard
"Mačke uvijek znaju da li ih određeni ljudi vole ili ne. Mada ih to ne tjera da nešto i učine po tom pitanju." Winifred Carrière
"Volio bih da mogu pisati tako misteriozno kao što je mačka." Edgar Allan Poe
"Od svih Božjih stvorenja, samo se jedno ne može potčiniti i vezati na uzicu. To stvorenje je mačka. Kada bi se čovjek mogao ukrstiti sa mačkom to bi njega unaprijedilo, ali bi unazadilo mačku." Mark Twain
"Kada bi svakoga koga sretnemo tretirali sa toliko ljubavi kao što to činimo sa nama omiljenom mačkom i oni bi vjerovatno počeli da predu." Martin Buxbaum

07 January 2007

Vitraz (vitrail)



Jos jedna posudjenica iz francuskog jezika. . .
zajedno sa trotoarom (trottoir), kuloarom (couloir), penjoarom (peignoir), vitrinom (vitrine), desantom (descente), patrolom (patrouille), etiketom (étiquette), epoletom (epaulette) ...

A tako su lijepi :
plocnici, hodnici, ogrtaci, izlozi, zracno iskrcavanje (doduse, mozda malo manje lijepo:) ), izvidnice, naljepnice, naramenice ...
Dodajte jos francizama koji vam padnu na pamet i njihove prihvatljive prijevode (slavenizme).

06 January 2007

IdilA


  • Kestenje o Pahulje o Kamin o Pucketanje o Toplina o Borovi o Ostar zrak o Dom

SerendipcijA


Sposobnost dA uocimo neki detAlj iAko to niko nije trAzio od nAs
- slucAjno otkrice


Serendipitet / Séréndipité / Serendipity /Serendipität / Serendipiteit / SerendipiA / Serendipità

Plodovi serendipcije:


  • Arhimedov zAkon

  • GrAvitAcijA

  • RAdioAktivnost

  • Otkrice Sjeverne Amerike

  • Otkrice Juzne Amerike

  • FotogrAfijA

  • Post -it

05 January 2007

DusHom DisHe DuH

mAhAtmA

  • soul E själ SWE sjel NOR ziel NL Seele D sielu FI
  • AnimA ITA / LAT âme FR Alma P / ESP
  • ДушA PYC psihA GR
  • Lélek (!) MAGYAR

DusA -> DuH -> DAh

04 January 2007

ItAliA

MuzikAlnost, sunce, hrAnA, jezik, umjetnost...
Koje su vAm lijepe AsocijAcije nA ItAliju, bilo dA su stereotipi ili ne?

03 January 2007

PovrAtAk otpisAnih

Smoke [eng]

Rök [swe]

Rook [nl]

Rauch [d]

Fumée [f]

Fumo [ita/port]

Humo [esp]

Dym [pol/ces]

Dim [bsh]

Gdje imA dimA, tu imA i vAtre - DimnA zAvjesA -

Dimni signAli - DimnA bombA

Dimljeni sir - ZAdimljenA prostorija

CO /HCN/NH3/COCI2/